Natürlich sind Prinzessinnen schön und Prinzen ebenso – während das fiese Rumpelstilzchen genauso hässlich ist wie alte Hexen oder neidische Stiefschwestern. Egal ob bei den Brüdern Grimm, in Andersens Märchen, in Disneyfilmen oder bei ›Game of Thrones‹: Stets erkennt man die Guten an ihrer makellosen Erscheinung, während das Böse sogleich an körperlichen Makeln sichtbar wird. (Im Westernfilm setzt sich das Prinzip übrigens als ›heller Hut – dunkler Hut fort‹).

Wir alle sind geprägt von den Geschichten, die wir als Kinder erzählt bekommen. Ihre Motive nehmen Einfluss auf unsere Wahrnehmung von der Welt und auf die Einstellung zu uns und den Mitmenschen. Wer sich selbst als Kind als »schön« empfindet, hat sicherlich keine Schwierigkeiten mit diesem Narrativ. Doch was, wenn man sich eher mit dem Biest als mit der Schönen identifiziert? Schließlich ist dem hässlichen Entlein nur ein Happy End vergönnt, wenn es am Ende doch ein schöner Schwan wird. Ansonsten geht das Verunstaltete reihenweise unter, da es stets mit Boshaftigkeit und Niedertracht gepaart ist, die es zu bestrafen gilt…

Romanautorin Amanda Leduc, die eine Zerebralparese hat, gehört zu denen, die schon als Kind erfahren mussten, was es heißt, durch eine Behinderung »anders« zu sein. In ihrem Essay ›Entstellt‹, widmet sie sich der Frage, was passiert, wenn behinderte Menschen stets erleben müssen, dass Behinderung allein als Metapher für Minderwertigkeit daherkommt, die bestenfalls Mitleid verdient. Stets ist es das Individuum, das sich verändern und anpassen muss, nicht die Gesellschaft. Leduc verbindet geschickt ihre persönlichen Erfahrungen eines Lebens als »Behinderte« mit einer kulturtheoretischen Analyse. Durch diese Verknüpfung und ihren mitreißenden Erzählstil gelingt es ihr, Augen zu öffnen und Bewusstsein dafür zu wecken, wie sehr wir neue Geschichten und Erzählweisen brauchen, die Behinderung sichtbar machen und als gleichwertige Lebensrealität anerkennen.

 
Amanda Leduc (Ü: Josefine Haubold): Entstellt. Über Märchen, Behinderung und Teilhabe, Edition Nautilus 2021, 284 Seiten, 20 EUR

Schnüss Stadtmagazin 5/2021

Auf der Verliererseite: Altersarmut unter Frauen

Immer noch liegen die Renten von Frauen ca. 60% unter denen der Männer. Armut im Alter ist somit vorprogrammiert, vor allem in Großstädten mit hohen Mietkosten. Wie Rentnerinnen mit der Misere umgehen, zeigt das Buch „Kein Ruhestand“
 

Kohlrouladen aus Kohlrabiblättern, die es im Supermarkt kostenlos gibt, Kuchenbacken als Gegenleistung für kleine Reparaturen, das Beheizen nur eines  Raumes im Winter – das sind nur einige Beispiele des Erfindungsreichtums, mit dem Rentnerinnen in Deutschland ihrer finanziellen Misere begegnen.

Insgesamt 50 Frauen im Alter von 60 bis 85 Jahren haben Irene Götz, Professorin für Europäische Ethnologie an der LMU München sowie fünf weitere Kulturwissenschaftlerinnen im Rahmen eines DFG-Forschungsprojekts über drei Jahre hinweg zu ihren Erfahrungen befragt. Die Frauen stammen aus unterschiedlichen sozialen Schichten und haben recht unterschiedliche Erwerbsbiografien. Was sie aber dennoch eint, ist ihr knappes Budget, weswegen sie von einem sorglosen Ruhestand nur träumen können. Die Ergebnisse der Studie präsentieren die Wissenschaftlerinnen nun in dem Buch „Kein Ruhestand. Wie Frauen mit Altersarmut umgehen“.

Was darin berichtet wird, ist erschreckend, denn nicht nur Minirenten von 150 Euro lassen viele Frauen trotz aufstockender Grundsicherung im Alter in die Armutsfalle tappen. Auch eigentlich ganz anständige Renten sind für viele alleinlebende Frauen, vor allem in Großstädten, keine wirkliche Absicherung vor dem sozialen Abstieg. Angesichts enormer Mietkosten in Großstädten wie Frankfurt, Köln oder gar München, haben viele nicht die Mittel, um das Leben zu bestreiten und zudem noch Miete und Nebenkosten aufzubringen.

So etwa Ute, eine ehemalige Altenpflegerin, die wegen berufsbedingter Erkrankungen mit Anfang 60 in Frührente gehen musste. Obwohl sie immer gearbeitet und in die Rentenkasse eingezahlt hat, kann sie jetzt trotz einer im Vergleich zu anderen Frauen recht guten Rente von 1.200 Euro in München keine bezahlbare Wohnung finden. Stattdessen campiert sie am Ende einer langen Arbeitsbiografie auf dem Klappbett im Flur ihrer Tochter.

Übersichtlich strukturiert, faktenreich und eingängig geschrieben dokumentieren die Autorinnen ein Problem von größter sozialer Brisanz. Denn angesichts des abgesenkten Rentenniveaus und stetig steigender Mieten werden gerade die geburtenstarken Jahrgänge als nächste Rentnergeneration mit Altersarmut als Massenphänomen konfrontiert werden – und das umso mehr, wenn sie über „typisch weibliche“ Erwerbsbiografien mit Teilzeitarbeit und Lücken wegen Kindererziehung oder Pflege von Angehörigen verfügen.

Im ersten Teil des Buches skizzieren die Forscherinnen auf der Grundlage der geführten biografischen Interviews das Problem der Altersarmut, deren Ursachen und die Bewältigungsstrategien der Betroffenen. Außerdem finden sich hier Anregungen, mit welchen Mitteln die Politik der Altersarmut entgegensteuern könnte.
Der zweite Teil des Buches lässt dann die Frauen selbst zu Wort kommen. Sie berichten freimütig und sehr persönlich über ihren Lebensweg, ihre alltäglichen Sorgen und über die Strategien, mit denen sie es dennoch schaffen, sich über Wasser zu halten und sogar teilweise ein Stück Lebensqualität zu erkämpfen.

So unterschiedlich die Frauen in ihren Biografien sind, so unterschiedlich ist auch ihre Haltung zur Armut. Einige sind verbittert und fragen sich, wie man nach Jahrzehnten der Sorge für die Familie und harter Arbeit in eine so entwürdigende Lage geraten kann. Andere suchen bei sich selbst die Schuld und möchten niemandem zur Last fallen, während wiederum andere – objektiv gesehen in der der gleichen prekären Lage – nicht das Gefühl haben, „arm“ zu sein. Sie schätzen z.B. ehrenamtliches Engagement nicht nur wegen der Aufwandspauschale, die die Rente aufbessert, sondern vor allem als Abwechslung und Gelegenheit zu sozialen Kontakte.

Der dritte Teil des Buches ist besonders nützlich für diejenigen, die sich über mögliche Unterstützung informieren möchten. Hier findet man zahlreiche Tipps, wo es Hilfestellungen gibt, sei es in Wohnungsfragen, zu finanziellen Leistungen oder auch zu Möglichkeiten der kulturellen Teilhabe ohne oder nur mit sehr wenig Geld.

Mitfühlend, aber sachlich, ist es den Autorinnen des Buches gelungen, ein drängendes soziales Problem zu dokumentieren und den Betroffenen eine Stimme zu geben, ohne ihnen ihre Würde zu nehmen. Vielmehr weckt die Lektüre beim Leser großen Respekt angesichts der Zähigkeit, des Mutes und des Einfallsreichtums dieser Frauen, die wissen, wie man die Zähne zusammenbeißt. Hoffentlich weckt sie auch bei vielen die Erkenntnis, dass es höchste Zeit ist, das „Damoklesschwert“ Rente nicht länger zu verdrängen, sondern für politische Lösungen einzutreten, die ein lebenswertes Leben im Alter garantieren.
  

Irene Götz (Hrsg.): Kein Ruhestand. Wie Frauen mit Altersarmut umgehen, Antje Kunstmann März 2019, 280 S., ISBN 3956142926, 20,00 €
 

Junge Welt 2019

  Schreckliche Erfahrungen mit den Taliban

 Zarghona Ahmadzai über Strategien gegen die Gewalt an Frauen in Afghanistan



Die afghanische Psychologin Zarghona Ahmadzai war Hochschuldozentin und arbeitet bereits seit vielen Jahren klinisch mit durch Gewalterfahrungen traumatisierten Frauen. Sie ist seit 2002 bei der nach dem Fall der Taliban gegründeten Frauenorganisation »Medica Afghanistan« aktiv. Zudem kandidiert sie bei den nächsten Parlamentswahlen, die dieses Jahr geplant sind. Mit Frau Ahmadzai sprach für »nd« Mona Grosche.

nd: Frau Ahmadzai, die 2004 ratifizierte afghanische Verfassung proklamiert gleiche Rechte für Männer und Frauen. Ist mit der Verfassung ein wirklicher Fortschritt verbunden gewesen?
Ahmadzai: Ja, seitdem hat es kleine Veränderungen, einige kleine Verbesserungen für die Frauen in Afghanistan gegeben. Diese betreffen vor allem die Bereiche Bildung, Schule und Berufsausübung. Viele Mädchen können zur Schule gehen, und viele Frauen nutzen die Möglichkeiten, außerhalb des häuslichen Bereiches zu arbeiten. Es gibt auch spezielle Stipendien, wenn auch nur für einen kleinen Kreis von Mädchen, damit sie höhere Bildung bekommen können.

Wie steht es um die politische Beteiligung?
Besser. Frauen haben das gesetzlich verankerte Recht zu wählen und sich selbst zu Wahlen aufstellen zu lassen. So haben auch Frauen an der Friedens-Dschirga 2010 teilgenommen, als über den Friedensprozess mit den Taliban beraten wurde. Damit spielen sie auch eine Rolle beim Friedensprozess, und es gibt gewisse Möglichkeiten für die Frauen, sich in die Politik mit einzubringen. Zwar kann man nicht sagen, dass es große Fortschritte gegeben hat – aber verglichen mit der Zeit davor hat sich schon etwas verbessert.

Sie arbeiten als Psychologin für die Organisation »Medica Afghanistan«. Mit welchen Problemen beschäftigen Sie sich?
Gewalt gegen Frauen war auch in den letzten zehn Jahren ein sehr ernstes Problem. Alle 18 Sekunden geschieht, statistisch gesehen, Gewalt gegen eine Frau in Afghanistan. Sie wird in verschiedenen Formen ausgeübt, so etwa als häusliche Gewalt, sexualisierte Gewalt, Zwangsverheiratung – auch von Kindern –, Frauenhandel und »Ehrenmorden«. Frauen dienen oft auch als Spielball in Familienfehden. Durch die internationalen Medien sind in letzter Zeit einige spektakuläre Fälle gegangen, so etwa der Fall einer 18-Jährigen, der von der Familie ihres Mannes Nase und Ohren abgeschnitten worden waren. Aber solche Grausamkeiten sind keine Einzelfälle. Es gibt zahlreiche Fälle dieser Art, von denen wir jetzt wissen.

Was setzt »Medica Afghanistan« entgegen?
»Medica Afghanistan« führt Einzel- und Gruppenberatungen für Frauen durch. Wir geben psychosoziale Unterstützung, sorgen für Rechtsbeistand, leisten Bildungsarbeit – wie etwa Alphabetisierungskurse – und führen spezielle Schulungen für medizinisches Fachpersonal in Traumaarbeit durch. Zudem betreiben wir Aufklärung über Radioprogramme.

Erhalten Sie dabei Unterstützung von offiziellen afghanischen Stellen?
Es gibt einige Ministerien, die mit uns zusammenarbeiten, so etwa das Gesundheitsministerium, das Justizministerium oder das Frauenministerium. Diese ermutigen und unterstützen teilweise unsere Programme, vor allem, was unsere Arbeit mit Gewaltopfern anbelangt. Eine Kooperation mit ihnen ermöglicht es, dass wir zum Beispiel Opfer von solch schrecklichen Gewalttaten psychologisch behandeln oder dass Opfer von Gewalt medizinische Behandlung und Schutz in Krankenhäusern erhalten.

Was kann man von Deutschland aus zur Unterstützung tun?
Wir brauchen internationale Unterstützung, zum Beispiel auch von den Frauen in Deutschland, damit wir unsere Arbeit ausweiten können. Leider sind wir nicht in allen 34 Provinzen aktiv, sondern im Moment nur in den wichtigsten Städten Afghanistans. Aber die Frauen im Rest des Landes brauchen auch unsere Unterstützung, schließlich haben rund 90 Prozent der Frauen in Afghanistan Gewalterfahrungen.

Was sind Ihre Erwartungen bezüglich des Abzugs der internationalen Truppen 2014? Und was Ihre Befürchtungen und Hoffnungen für die Zeit danach?
Wir haben vor Jahren schreckliche Erfahrungen mit den Taliban gemacht, wo die Frauen komplett vom gesellschaftlichen Leben ausgeschlossen waren. Wir haben deshalb große Sorge um die Zukunft. Wenn die Taliban zurückkehren sollten, wird alles wieder zurückgeschraubt, was wir bisher erreicht haben, die Frauenrechte werden wieder beschnitten. Ich befürchte, dass dann diese dunklen Zeiten, unter denen wir so gelitten haben, wieder zurückkehren – natürlich auch, was mich persönlich und die Arbeit meiner Organisation anbelangt.

Spenden über: Medica Mondiale, Kto. Nr. 45 000 163, Sparkasse KölnBonn, BLZ 370 501 98

Neues Deutschland, 5.2.2013